Escales francophones - Focus sur Ananda Devi

Retrouvez une sélection de romans, essais, poésies d'Ananda Devi, accompagné de liens vers des émissions où elle parle de son travail.

Ananda Devi, de son vrai nom Ananda Devi Nirsimloo-Anenden est traductrice, poète, romancière,  nouvelliste  et  essayiste.  Elle  est  une  figure  majeure  de  la  littérature mauricienne  d’expression  française.  Elle  est  née  en  1957  à  Trois  Boutiques  sur  l'ile Maurice. Ses parents, mauriciens, sont d'origine indienne. Issue d’une société plurielle, elle  grandit  dans  un  univers  où  le  telugu,  le  créole,  le  français,  l’anglais  et  diverses langues orientales coexistent.  

Dès 15 ans, elle remporte un concours d'écriture organisé par l'ORTF (Radio France)  et l'ACCT qui publie sa nouvelle intitulée La Cité Attlee. À dix-neuf ans paraît son premier recueil, Solstices. 

Elle poursuit des études d’anthropologie sociale et obtient un doctorat à l’université de Londres. Elle revient ensuite à l’écriture et publie son premier roman dans une maison d’édition africaine, avant de rejoindre l’Harmattan, Gallimard, puis Grasset, Project’Îles et les éditions Bruno Doucey. 
 

Ananda Devi, donner une voix à ceux qui ne peuvent parler

Son  œuvre  protéiforme  –  romans,  nouvelles,  poésie,  textes  autobiographiques  – compose une vision de l’île Maurice aux antipodes du cliché touristique : sa terre des sept couleurs est marquée par les violences faites aux femmes, la guerre des sexes et des classes. Dans une écriture politique par ses sujets et poétique par sa langue, nette et incisive, sans pathos, Ananda Devi explore et dénonce les fractures sociales et intimes. Elle vit aujourd’hui en France. 

Ananda Devi est l’autrice d’une œuvre récompensée par de nombreux prix et traduite en une douzaine de langues.  

Parmi ses livres les plus marquants, on peut citer : 

• Eve de ses décombres (Gallimard, 2006, prix des Cinq Continents, prix RFO, prix Télévision Suisse Romande), 
• Le sari vert (Gallimard, 2009, prix Louis Guilloux), 
• Le rire des déesses (Grasset, 2021, prix Femina des lycéens) 
• et Le jour des caméléons (Grasset 2023, prix de la Langue Française).

Elle a reçu le prix Neustadt 2024 des Etats-Unis pour l’ensemble de son œuvre ainsi que le Prix Jean Giono 2026.